Medicina alternativa, i trattamenti consigliati dai medici